712 B

Raw Blame History

Anh em lánh xa sự gian dâm

"anh em phải tránh xa các việc làm gian dâm"

Biết cách giữ

"biết cách sống với"

Đam mê dục vọng

"ước muốn tình dục trái lẽ"

Không một người nào

"không ai" hoặc "không người nào"

Vi phạm và làm hại

Cặp từ này nói về cùng một ý theo hai cách khác nhau để củng cố cho khái niệm này. Tham khảo cách dịch: "làm thiệt hai"

Chúa là Đấng báo oán

"Chúa sẽ trừng phạt kẻ nào vi phạm và bảo vệ những người bị hại"

Nói trước cùng anh em và đã làm chứng rồi

"nói cho anh em và ra sức cảnh báo anh em không được làm"