vi_tn_Rick/2ki/11/15.md

492 B

Hãy lôi bà ấy ra khỏi hàng quân

“Hãy lôi bà ra khỏi hai hàng lính” (UDB) Hàng ngũ là những hàng lính.

Ai theo bà ấy

Tương tự câu: “Bất kỳ ai theo và cố gắng cứu bà,” (Xem: rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit)

Nên họ túm lấy bà dẫn đến

“Vậy những người lính túm lấy bà và dẫn đi”

Dẫn đến cung vua theo lối đi của ngựa

“dẫn đến nơi mà ngựa đi vào cung điện”