vi_tn_Rick/deu/31/12.md

643 B

Thông tin Tổng quát:

Môi-se đang nói với thầy tế lễ và các trưởng lão.

Những người ngoại ở trong cửa thành của ngươi

Ở đây “cửa thành” tương ứng cho chính thành phố đó. Môi-se nói với người Y-sơ-ra-ên như thể họ là một người, vậy các trường hợp “của ngươi” ở đây là số ít. AT: "người ngoại sống trong thành của ngươi" (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-synecdoche and rc://vi/ta/man/translate/figs-you)

Giữ mọi lời trong luật này

"cẩn thận vâng theo mọi điều răn dạy trong luật này"