Add '1jn/03/Intro.md'

1jn/03/Intro.md

@@ -0,0 +1,27 @@
+# 1 Giăng 03: Những lưu ý chung
+
+###  Những tư tưởng đặc biệt trong chương này
+
+#### Con cái Đức Chúa Trời
+
+Đức Chúa Trời tạo thành toàn thể mọi người, nhưng chỉ những ai tin Chúa Cứu Thế mới trở nên con cái Đức Chúa Trời (Xem: rc://en/tw/dict/bible/kt/believe)
+
+#### Ca-in
+
+Ca-in là con trai của người đàn ông và người phụ nữ đầu tiên, A-đam và Ê-va. Ông ghen tị với em trai của mình và sát hại người em. Có thể người đọc không biết Ca-in là ai nếu họ chưa đọc sách Sáng thế. Nó có thể giúp họ nếu bạn giải thích điều này cho họ.
+
+###  Những khó khăn có thể gặp khi biên dịch chương này
+
+#### "Biết"
+
+Động từ "biết" được sử dụng theo hai cách khác nhau trong chương này. Đôi khi nó được sử dụng để biết một sự thật, như trong 3: 2, 3: 5 và 3:19. Đôi khi nó có nghĩa là trải nghiệm và hiểu ai đó hoặc điều gì đó, như trong 3: 1, 3: 6, 3:16 và 3:20. Một số ngôn ngữ có các từ khác nhau cho những ý nghĩa khác nhau này.
+
+#### "Ai tuân giữ các điều răn của Đức Chúa Trời thì ở lại trong Ngài, và Đức Chúa Trời ở trong người ấy"
+
+Nhiều học giả tin rằng điều này là để tuân theo ý muốn của Đức Chúa Trời chứ không phải là để được cứu. (Xem:  rc://en/tw/dict/bible/kt/eternity]] và [[rc://en/tw/dict/bible/kt/save) 
+
+## Links:
+
+* __[1 John 03:01 Notes](./01.md)__
+
+__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__