vi_tn_Rick/1ch/04/03.md

21 lines
744 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# Họ là tổ phụ
Điều này nhắc đến bản kê khai trong câu trước. Tuy nhiên, một vài bản dịch xem những tên này có mối quan hệ cha-con. Cũng vậy, một số bản dịch xem Phê-nu-ên là tổ phụ của Ghê-đô, thay vì như một vị lãnh đạo thị tộc của Ghê-đô.
# Ê-tam…Ghê-đô…Hu-sa
Đây là tên của các thành phố. (See: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
# Dít-ma…Di-ma…Phê-nu-ên…Ê-xơ…Ép-ra-ta
Đây là tên của người nam.
# Ha-sê-lê-bô-ni
Đây là tên của người nữ.
# Đây là dòng dõi của Hu-rơ
"Phê-nu-ên và Ê-xe là dòng dõi của Hu-rơ." Điều này hướng tới bản kê khai tiếp theo.