vi_tn_Rick/1sa/18/19.md

9 lines
540 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# khi Mê-ráp, con gái Sau-lơ, đáng lẽ phải được gả cho Đa-vít
Có thể dịch cụm từ nầy sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: “khi mà Sau-lơ lẽ ra phải gả con gái Mê-ráp của mình cho Đa-vít” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# nàng lại được gả cho Át-ri-ên
Có thể dịch cụm từ nầy sang thể chủ động. Tham khảo cách dịch: “Sau-lơ lại gả nàng cho Át-ri-ên” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])