vi_tn_Rick/pro/03/09.md

17 lines
399 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# Tài vật
"vụ gặt"
# các kho chứa của con sẽ được dư dật
Có thể xét ở thể chủ động. Cách dịch khác: "các kho chứa của con sẽ tràn trề" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# Các kho chứa
Các tòa nhà hay các phòng là nơi thức ăn được dự trữ
# Dư dật
Ngập tràn, như thể sẵn sàng tràn tuôn ra