forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
17 lines
621 B
Markdown
17 lines
621 B
Markdown
|
# Nói với mọi người…loan tin
|
||
|
|
|
||
|
|
Hai cụm từ nầy có ý nghĩa giống nhau, dùng để nhấn mạnh rằng anh ta nói với rất nhiều người.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Mọi người
|
||
|
|
|
||
|
|
Từ “mọi người” là cách nói cường điệu để nhấn mạnh. Có thể dịch là: “nhiều ngươi anh ta gặp”.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Chúa Giê-xu không thể tự do vào bất kì thành nào
|
||
|
|
|
||
|
|
"Đám đông cản trở Chúa Giê-xu tự do đi lại ở các thành"
|
||
|
|
|
||
|
|
# Từ khắp nơi
|
||
|
|
|
||
|
|
Từ “khắp nơi” là cách nói cường điệu để nhấn mạnh hơn. Có thể dich là: “từ mọi vùng miền”. (UDB)
|
||
|
|
|