forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
17 lines
690 B
Markdown
17 lines
690 B
Markdown
|
# Người ta cũng lấy từ bộ tộc Nép-ta-li, đó là thành Kê-đe mà cấp cho các con cháu Ghẹt-sôn
|
||
|
|
|
||
|
|
Ở đây có thể được nói theo thể chủ động. Tương tự câu: “Các con cháu Ghẹt-sôn cũng nhận thành Kê-đe từ bộ tộc Nép-ta-li” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ghẹt-sôn
|
||
|
|
|
||
|
|
Đây là tên người.(Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Ha-mốt Đô-rơ ... Cạt-than
|
||
|
|
|
||
|
|
Đây là tên của các thành. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Tổng cộng các thành là mười ba thành
|
||
|
|
|
||
|
|
"13 thành tổng cộng" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||
|
|
|