forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
9 lines
688 B
Markdown
9 lines
688 B
Markdown
|
# Khi các con gặt hái mùa màng trong đất mình thì đừng gặt sạch đến tận góc ruộng
|
||
|
|
|
||
|
|
"Khi các con thu hoạch mùa màng, đừng gặt sạch từ đầu cho đến cuối bờ ruộng”
|
||
|
|
|
||
|
|
# cũng đừng thu lượm toàn bộ sản vật trong vụ mùa của mình
|
||
|
|
|
||
|
|
Câu này nói đến việc trở lại đồng ruộng lần nữa để lượm mót lại những sản vật còn sót lại sau lần thu hoạch đầu tiên. Có thể nói rõ ý nghĩa đầy đủ của câu này. Tham khảo cách dịch: “đừng quay trở lại đặng mót lại toàn bộ những vật còn sót lại” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|