forked from WA-Catalog/vi_tn
13 lines
594 B
Markdown
13 lines
594 B
Markdown
|
# Thông tin bối cảnh:
|
||
|
|
||
|
Câu này tiếp tục cung cấp thông tin bối cảnh mà tác giả đã chèn vào để giải thích cho người đọc trận mai phục này đã đánh bại người Bên-gia-min ra sao. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/writing-background]])
|
||
|
|
||
|
# tai họa
|
||
|
|
||
|
"tai hại kinh khiếp” hoặc “điều khốn khổ” hoặc “điều bất hạnh”
|
||
|
|
||
|
# đến trên mình
|
||
|
|
||
|
Cách nói này có nghĩa là chuyện đó đã xảy đến với họ. Tham khảo cách dịch: “đã xảy ra cho mình” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|