vi_tn_Rick/neh/11/19.md

25 lines
793 B
Markdown
Raw Normal View History

2018-04-16 20:39:40 +00:00
# những người gác cổng
Xem cách bạn đã dịch cụm từ nầy trong [NEH07:01](../07/01.md)
# A-cúp ... Tanh-môn ... Xi-ha ... Ghít-ba
Đây đều là tên của nam. (Xem [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
# những người anh em đồng liêu của họ
"các anh em của họ"
# 172 người
Xem cách bạn đã dịch những con số nầy trong [NEH07:11](../07/11.md)
# Những người phục vụ đền thờ ở tại Ô-phên; Xi-ha và Ghít-ba lãnh đạo những người nầy
" Những người phục vụ đền thờ ở tại Ô-phên; Xi-ha và Ghít-ba lãnh đạo những người làm việc trong đền thờ nầy"
# Ô-phên
Đây là tên của một địa danh. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])