forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
25 lines
964 B
Markdown
25 lines
964 B
Markdown
|
# Thông tin chung:
|
||
|
|
|
||
|
|
Nếu ngôn ngữ của bạn có cách diễn đạt nào để cho độc giả biết rằng trong những câu nầytác giả đang đưa ra những thông tin nền chung, thì bạn có thể sử dụng ở đây. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/writing-background]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# một người có thế lực
|
||
|
|
|
||
|
|
Một người mà những người khác phải tôn trọng ông và phải lắng nghe những gì ông nói.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Kích ... A-bi-ên ... Xê-rô ... Bê-cô-rát ... A-phi-ác
|
||
|
|
|
||
|
|
Đây là tên những người nam trong dòng tộc của Sau-lơ. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# người Bên-gia-min
|
||
|
|
|
||
|
|
Một người Bên-gia-min là người thuộc về chi tộc Bên-gia-min.
|
||
|
|
|
||
|
|
# đẹp trai
|
||
|
|
|
||
|
|
Người ngoại hình ưa nhìn.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Chàng cao hơn tất cả mọi người từ vai trở lên
|
||
|
|
|
||
|
|
Những người cao lớn khác trong Y-sơ-ra-ên thậm chí còn không đứng tới vai của người.
|
||
|
|
|