forked from WA-Catalog/vi_tn
See in Reader
17 lines
565 B
Markdown
17 lines
565 B
Markdown
|
# con bò đực thứ nhì
|
||
|
|
|
||
|
|
Từ “thứ nhì” là số chỉ thứ tự của “số hai”. Tham khảo cách dịch: “một con bò đực khác” (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# bên cạnh đó
|
||
|
|
|
||
|
|
"bên cạnh bàn thờ Ba-anh”
|
||
|
|
|
||
|
|
# trên đỉnh của nơi ẩn nấp nầy
|
||
|
|
|
||
|
|
Thành Óp-ra nằm trên đỉnh đồi. Dân Y-sơ-ra-ên chạy trốn đến đây, để trốn khỏi dân Mi-đi-an.
|
||
|
|
|
||
|
|
# xây nó thật ngay ngắn
|
||
|
|
|
||
|
|
"đặt những hòn đá thật ngay ngắn” hoặc “và xây nó thật hoàn chỉnh”
|
||
|
|
|