vi_tn_Rick/act/13/46.md

# Lời Chúa được giảng cho anh em trước hết

"Chúng tôi phải giảng lời Chúa cho anh em trước hết". (Xem: Active or Passive)

# Giảng cho anh em trước hết

"Giảng cho người Do Thái trước hết"

# Vì thấy anh em khước từ

"Vì thấy anh em từ chối lời Chúa"

# Tự xét mình không xứng đáng với sự sống đời đời

Người Do Thái từ chối sứ điệp về sự sống đời đời qua Chúa Cứu Thế Giê-xucủa Phao-lô.

# Chúng tôi sẽ quay sang

Từ "chúng tôi" chỉ về Phao-lô và Ba-na-ba chứ không phải đám đông đang ở đó.

# Ta đã lập ngươi làm ánh sáng

Câu này được trích dẫn từ Cựu Ước, “Ta” là Đức Chúa Trời và từ “ngươi” chỉ về Chúa Cứu Thế Giê-xu. Phao-lô cho thấy câu này cũng được áp dụng cho ông và Ba-na-ba, tức là họ cũng phải chia sẻ lời Chúa cho các dân ngoại.