WA_Training
/
ur_php_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'php/03/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-06-28 17:52:10 +00:00
parent d9058e8013
commit d8fd002c47
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
php/03/intro.md
View File

@ -1,21 +1,21 @@
# Philippians 03 General Notes
# فلپیوں ۳: عمومی نوٹس
### Structure and formatting
### تشکیل اور ترتیب
In verses 4-8, Paul lists how he qualifies for being considered a righteous Jew. In every way, Paul was an exemplary Jew. But he contrasts this with the greatness of knowing Jesus. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]])
آیات ۴-۸ میں ، پولس نے فہرست دی ہے کہ وہ کس طرح نیک یہودی سمجھے جانے کے اہل ہے۔ ہر طرح سے ، پَولُس ایک مثالی یہودی تھا۔ لیکن وہ یسوع کو جاننے کی عظمت سے اس کا موازنہ کرتا ہے۔ (یہ دکھیے: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/righteous]])
### Special concepts in this chapter
### اس باب میں خصوصی تصورات
#### Dogs
The people of the ancient Near East used dogs as an image to refer to people in a negative way. Not all cultures use the term "dogs" in this way.
#### کتے
قدیم مشرق و سطی کے لوگ کتوں کے مثال کو لوگوں کے بارے میں منفی انداز سے بات کرنے کے لئے استعمال کرتے تھے۔ تمام ثقافتیں "کتوں" کے لفظ کو اس لئے استعمال نہیں کرتے تھے۔
#### Resurrected Bodies
We know very little about what people will be like in heaven. Paul teaches here that Christians will have some kind of glorious body and will be free from sin. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heaven]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
#### مردوں میں سے جی اٹھے
ہم اس کے بارے میں بہت کم جانتے ہیں کہ لوگ جنت میں کیسے ہوں گے۔ یہاں، پَولُس تعلیم دیتا ہے کہ مسیحیوں کے پاس ایک جلالی قسم کا بدن ہوگا، جو گناہ سے پاک ہوگا۔ (یہ دکھیے: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/heaven and rc://en/tw/dict/bible/kt/sin]])
### Important figures of speech in this chapter
### اس باب میں صائع و بدائع
#### Prize
Paul uses an extended illustration to describe the Christian life. The goal of the Christian life is attempting to grow to be like Christ until a person dies. We can never achieve this goal perfectly, but we must strive for it.
#### مقصد (یا انعم)
پَولُس مسیحی زندگی کے بیان کے لئے ایک توسیع مثال کا استعمال کرتا ہے۔ مسیحی زندگی کا مقصد موت تک مسیح کی طرح ہونے کی کوشش کرنا ہے۔ ہم اس مقصد کو مکمل طور پر حاصل نہیں کر سکتے ہیں، لیکن ہمیں اس کی کوشش کرنا چاہیے۔
## Links: