Update 'jos/17/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-08-16 21:13:18 +00:00
parent 26c0449364
commit d015c46b34
1 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -1,13 +1,19 @@
# Joshua 17 General Notes
# یشُوع ١٧عمومی نوٹس
### Special concepts in this chapter
#### Manasseh's lack of faith
Even though they were one of the largest and most powerful tribes of Israel, the tribe of Manasseh lacked faith in the power of Yahweh. This caused them many problems. It would also cause their descendants many problems. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]])
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
### Other possible translation difficulties in this chapter
This chapter is about the land given to the tribe of Manasseh, one of Joseph's sons. It will be difficult to fully understand their locations without a map. Further research may be needed to understand the locations of their land. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
#### منسّی کے اِیمان کی کمی
اگرچہ وہ اِسرائیل کا ایک بہت بڑا اور طاقت ور قبِیلہ تھے،لیکن منسّی کے قبِیلہ کا یہوواہ کی طاقت پر اِیمان کم تھا۔ یہ اُن کے لیے بہت سی مُصیبتوں کا سبب بنا۔ یہ اُنکی نسل کے لیے بھی بہت سی مُصیبتوں کا سبب بنا۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faith]])
### اِس باب میں تٙرجُمہ کی دیگر ممکنہ مُشکلات
یہ باب منسّی کے قبِیلہ کو جو کہ یُوسف کے بیٹوں میں ایک تھا دیے گئےعلاقہ کے مُتعلق ہے۔ نقشہ کے بغیر اُنکے علاقہ کو پورے طور پر سمجھنا مُشکل ہوگا۔ اُنکی سرزمِین کے علاقہ کو سمجھنے کے لیے شاید مزید تحقیق کی ضرورت ہو۔(See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
## Links: