Update 'jer/02/intro.md'

jer/02/intro.md

@@ -1,22 +1,29 @@
-# Jeremiah 02 General Notes
+# یرمِیاہ ٠٢ عمومی نوٹس
 
-### Structure and formatting
 
-Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 2:1-31.
+### بناوٹ اور ساخت
 
-The prophecy revealed to Jeremiah is recorded in 2:1-3:5. Despite covering more than one chapter, this should be seen as one unit. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]])
 
-### Special concepts in this chapter
+کچھ ترجمے شاعری کی ہر سطر کو اصل عبارت سے پرے داہنی طرف ترتیب دیتے ہیں تاکہ پڑھنے میں آسانی ہو ۔ یو ایل بی ٢: ١-٣١ میں بیان کی گئ شاعری کو ایسے ہی ترتیب دیتی ہے۔
 
-#### The people refuse to learn
 
-The people worshiped other gods, particularly the fertility gods of Baal and Ashtoreth. Even when the nation was punished, the people did not learn. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
+یرمِیاہ پر اُتاری گئ پیشن گوئی ٢: ١-٣: ۵ میں درج ہے ۔ایک سے زیادہ ابواب پر مُحیط ہونے کے باوجود اس کو ایک اکائی کے طور پر دیکھنا چاہیے ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/reveal]])
 
-### Important figures of speech in this chapter
+### اِس  باب میں خاص مُوضوعات 
 
-#### Metaphor
 
-Israel is compared to a female camel or a wild donkey for being unstable and lustful. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+#### لوگ سیکھنے سے انکار کرتے ہیں
+
+
+لوگ دوسرے دیوتاوں کی عبادت کرتے تھے،خاص طور پر خوشحالی کے دیوتا بعل اور آسمان کی ملکہ عستارات کی ۔ حتیٰ کہ جب قوم کو سزا دی گئی تو لوگوں نے پھر بھی سبق نہ سیکھا ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/falsegod]])
+
+### اس باب میں اہم انداز اظہار
+
+
+#### تشبیہ
+
+
+پُرشہوت اور غیر مستحکم ہونے کی وجہ سے اِسرائیل کا موازنہ اونٹنی یا ایک جنگلی گدھی سے کیا گیا ہے۔ (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
 
 ## Links: