Update 'jer/18/intro.md'
This commit is contained in:
parent
ead7a24ec5
commit
6ba09aad5c
|
@ -1,18 +1,26 @@
|
|||
# Jeremiah 18 General Notes
|
||||
# یرمِیاہ ١٨ عمومی نوٹس
|
||||
|
||||
### Structure and formatting
|
||||
|
||||
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetry in 18:13-17, 19-23.
|
||||
### Sبناوٹ اور ساخت
|
||||
|
||||
### Special concepts in this chapter
|
||||
#### Attacking Jeremiah
|
||||
Things were so bad in Judah, they even attacked Jeremiah. To attack Yahweh's prophet was to attack Yahweh himself. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])
|
||||
|
||||
### Important figures of speech in this chapter
|
||||
کچھ ترجمے شاعری کی ہر سطر کو اصل عبارت سے پرے داہنی طرف ترتیب دیتے ہیں تاکہ پڑھنے میں آسانی ہو ۔ یو ایل بی ١٨: ١٣-١٧، ١٩-٢٣ میں بیان کی گئ شاعری کو ایسے ہی ترتیب دیتی ہے۔
|
||||
|
||||
#### Simile
|
||||
|
||||
Like a potter can change what he is making from one type of pot to another, God can change his plans and not punish people if they repent. The image of God as a potter and mankind as clay is an important one in Scripture. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
|
||||
### اِس باب میں خاص تصورات
|
||||
|
||||
|
||||
#### یرمِیاہ پر حملہ ہوتا ہے
|
||||
|
||||
یہُوداہ میں حالات بہت بُرے تھے ، حتیٰ کہ انہوں نے یرمِیاہ پر حملہ کیا ۔ یہوواہ کے نبی پر حملہ کرنا گویا خود یہوواہ پر حملہ کرنا تھا ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/prophet]])
|
||||
|
||||
### اس باب میں اہم انداز اظہار
|
||||
|
||||
|
||||
#### تشبیہ
|
||||
|
||||
|
||||
جیسے کُمہار اپنی تخلیق کو ایک برتن سے دوسرے برتن میں تبدیل کر سکتا ہے ، خُدا لوگوں کو سزا دینے کے اپنے منصوبے کو بھی بدل سکتا ہے اگر وہ توبہ کریں تو ۔ کلام میں خُدا کی تشبیہ ایک کُمہار اور انسان کی مٹی کے طور پر بڑی اہم ہے ۔ (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/repent]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]])
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue