WA_Training
/
ur_hos_tn
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'hos/05/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-09-15 18:12:00 +00:00
parent 1ce7b9eb1a
commit 171807b51d
1 changed files with 13 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
hos/05/intro.md
View File

@ -1,16 +1,22 @@
# Hosea 05 General Notes
# ہوسِیعٙ ٠۵ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
This chapter continues using the poetic form exclusively.
### بناوٹ اور ساخت
### Special concepts in this chapter
The author uses Ephraim and Israel interchangeably. They both refer to the northern kingdom of Israel. Judah is also mentioned and refers to the southern kingdom of Judah. Benjamin is part of the southern kingdom of Judah. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
یہ باب خصُوصی طور پر شاعرانہ طرزِتحریر کا استعمال جاری رکھے ہوئے ہے۔
### Important figures of speech in this chapter
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
This chapter is full of metaphors and similes. The writer uses these figures of speech to show how Yahweh will treat his people for not obeying his instructions. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]])
مُصنف اِفرائِیم اور اِسرائیل کو باری باری سے استعمال کرتا ہے۔ یہ دونوں اِسرائیل کی شِمالی سلطنت کا حوالہ دیتے ہیں۔ یہُوداہ کا ذکر بھی کیا جاتا ہے جس سے مُراد یہُوداہ کی جنُوبی سلطنت ہے۔ بِنیمِین یہُوداہ کی جنُوبی سلطنت کا حصّہ ہے۔
(See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
### اِس باب کے اہم اجزاءِ کلام
یہ باب استعاروں اور تشبیہات سے بھرا ہوا ہے۔ مُصنف اِن اجزائے کلام کا استعمال کرتا ہے یہ دکھانے کے لیے کہ یہوواہ اُس کی ہدایات کی تابعداری نہ کرنے کے لیے اپنے لوگوں کے ساتھ کس طرح سلوک کرے گا۔ (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-simile]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/peopleofgod]])
## Links: