Update '2sa/03/intro.md'

This commit is contained in:
kpass 2021-08-19 16:35:53 +00:00
parent a39ac89eb0
commit ba56c1d2a2
1 changed files with 12 additions and 6 deletions

View File

@ -1,14 +1,20 @@
# 2 Samuel 03 General Notes
# ٢ سموئیل ٠٣ عمومی نوٹس
### Structure and formatting
This chapter records the first attempt to end the civil war.
### بناوٹ اور ساخت
Some translations set poetry farther to the right than the rest of the text to show that it is poetry. The ULB does this with the poetic song in 3:33-34.
### Special concepts in this chapter
یہ باب خانہ جنگی کے اختتام کی پہلی کوشش کا اندراج کرتا ہے۔
کُچھ تٙرجُمےشاعری کی ہر سطر کو دائیں طرف باقی متن سے پرے ترتیب دیتے ہیں اِسے پڑھنے میں آسان بنانے کے لیے۔ یو ایل بی ٣: ٣٣- ٣۴ میں شاعرانہ گِیت کے ساتھ ایسا کرتی ہے۔
### اِس باب میں خاص مُوضوعات
داؤُد ساؤُل کے خاندان کو کبھی بھی تکلیف نہیں پہنچانا چاہتا تھا۔ اِشبوست نے ابنیر پر تنقید کی اور ابنیرغُصے میں آگیا۔ اُس نے پورے اِسرائیل کا بادشاہ بننے میں داؤُد کی مدد کرنے کا فیصلہ کیا۔ ابنیر آیا اور داؤُد کے ساتھ ایک معاہدہ کیا۔ جیسے ہی وہ نکلا ،یوآب پُہنچ گیا اور اُس سے کہا کہ وہ اُس سے بات کرنا چاہتا ہے اوراُس نے ابنیر کو قتل کردیا ہے۔ داؤُد نہایت ناخُوش تھا کہ ابنیر قتل کر دیا گیا۔
David never wanted to hurt Saul's family. Isbosheth criticized Abner and Abner became angry. He decided to help David become king of all of Israel. Abner came and made a treaty with David. As he left, Joab arrived and told him he wanted to talk to him and he murdered Abner. David was very unhappy that Abner had been killed.
## Links: