Update '1co/06/intro.md'

This commit is contained in:
JohnH 2021-06-17 19:13:23 +00:00
parent b7fa24554d
commit 7df196140d
1 changed files with 9 additions and 9 deletions

View File

@ -1,18 +1,18 @@
# 1 Corinthians 06 General Notes
# ١کرنتھیوں ٠٦ عام نوٹ
### Special concepts in this chapter
### اس باب میں خصوصی تصورات
#### Lawsuits
#### مقدمہ
Paul teaches that a Christian should not take another Christian to court before a non-Christian judge. It is better to be cheated. Christians will judge the angels. So they should be able to solve problems among themselves. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]])
پولس سکھاتا ہے کہ ایک مسیح کو کسی دوسرے مسیحی کو عدالت میں غیر مسیحی منصف کے سامنے نہیں لانا چاہئے.اِس سے بہتر ہے کہ دھوکہ کھا لیا جائے. مسیحی فرشتوں کا فیصلہ کریں گے. لہذا انہیں اپنے درمیان مسائل کو حل کرنے کے قابل ہونا چاہئے. کسی دوسرے ایماندار کو دھوکہ دینے کے لئے عدالت کو استعمال کرنا خاص طور پر برا ہے. (ملاحظہ کریں: [[rc://en/tw/dict/bible/kt/judge]])
### Important figures of speech in this chapter
### اس باب میں تقریر کے اہم اعداد و شمار
#### Metaphor
The temple of the Holy Spirit is an important metaphor. It refers to the place where the Holy Spirit stays and is worshiped. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
#### استعارہ
روح القدس کا مقدس ایک اہم استعارہ ہے. یہ اس جگہ سے مراد ہے جہاں روح القدس رہتا ہے اور اس کی عبادت کی جاتی ہے. (ملاحظہ کریں: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
#### Rhetorical questions
Paul uses several rhetorical questions in this chapter. He uses them to emphasize important points as he teaches the Corinthians. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
#### خطیبانہ سوالات
پولس اس باب میں کئی خطیبانہ سوالات کا استعمال کرتا ہے. کرنتھیوں کو تعلیم دیتے ہوئے وہ اہم نکات پر زور دینے کے لیے اُن کو اِستعمال کرتا ہے. (ملاحظہ کریں: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## Links: