id_tn_l3/psa/10/17.md

Engkau telah mendengarhasrat orang tertindas

Ini tersirat bahwa orang-orang yang tertindas berseru kepada Tuhan. Terjemahan lain: "ketika orang tertindas berteriak kepada-Mu, Engkau mendengarkan mereka mengatakan apa yang mereka butuhkan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)

Engkau akan meneguhkan hati mereka

Hati yang kuat mewakili keberanian, dan membuat hati orang-orang yang kuat dimaksudkan untuk mendorong mereka agar berani. Terjemahan lain: "Engkau memberi mereka keberanian" atau "Engkau membuat mereka percaya diri" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)**