forked from lversaw/id_tn_l3
973 B
973 B
Kisah Para Rasul 3
Pendahuluan
Konsep khusus di pasal ini
Perjanjian Abraham
Pasal ini menjelaskan bagaimana perjanjian Abraham sudah dipenuhi oleh Yesus.
Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini
"Kalian menyerahkanNya"
Banyak hal dalam cerita ini yang mengacu kepada "orang-orang Israel" yang diganti dengan "kalian." Walau kenyataannya para pemimpin Israel yang bertanggung jawab atas kejadian-kejadian ini, pada akhirnya adalah Yesus memilih untuk dikorbankan dan kematianNya dibutuhkan manusia yang berdosa. Oleh sebab itu, penulis tidak menghakimi mereka dengan tulisannya, tetapi meminta mereka untuk meminta ampun karena telah menghakimi Yesus. (Lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/sin, rc://id/tw/dict/bible/kt/judge, rc://id/tw/dict/bible/kt/repent dan rc://id/tw/dict/bible/kt/condemn)