id_tn_l3/psa/37/40.md

menolong .... menyelamatkan .... melepaskan

Ini adalah ide yang sama diulang dalam berbagai cara yang berbeda untuk memberi penekanan bahwa TUHAN dapat diandalkan dapat mampu memberikan pertolongan. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-parallelism)

mereka mencari perlindungan di dalam Dia

Datang kepada TUHAN untuk mencari perlindungan diandaikan seolah-olah mengungsi di dalam Dia. AT: "mereka pergi kepada-Nya untuk perlindungan" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)