id_tn_l3/pro/27/12.md

Orang yang bijaksana melihat bahaya, lalu bersembunyi, tetapi orang naif melewatinya, lalu kena hukuman

Lihat bagaimana kamu menerjemahkan frasa yang serupa ini dalam Amsal 22:3

Orang yang bijaksana

"Orang yang bijaksana" atau "orang yang mempunyai akal sehat"

orang naif

"orang yang kurang berpengalaman dan kurang dewasa"

hukuman

merasakan pengalaman yang kurang menyenangkan, seperti penyakit, rasa sakit, atau hal-hal buruk lainnya