id_tn_l3/zec/05/01.md

321 B

Aku melayangkan

Kata "Aku" merujuk kepada Zakharia.

melayangkan pandanganku

Kata "pandanganku" menggambarkan orang yang dilihat. Terjemahan lain: "melihat ke atas" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)

tampak

Kata "tampak" di sini menunjukkan kalau Zakharia terkejut dengan apa yang ia lihat.