id_tn_l3/mal/01/01.md

630 B

Ini adalah ucapan firman TUHAN kepada Israel dengan perantaraan Maleakhi

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. "Ini adalah pernyataan firman TUHAN kepada bangsa Israel melalui Maleakhi"

TUHAN

Ini adalah nama Allah yang diungkapkan kepada umatNya dalam Perjanjian Lama. Lihat halaman terjemahan kata tentang TUHAN untuk melihat bagaimana ini diterjemahkan.

dengan perantaraan Maleakhi

Frase "dengan perantaraan" adalah ungkapan dari TUHAN memakai Maleakhi untuk menyampaikan pesanNya. Terjemahan lain: "melalui Maleakhi" atau "berkata kepada mereka melalui Maleakhi" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)