forked from lversaw/id_tn_l3
617 B
617 B
Pernyataan Terkait:
Yesus menggunakan perumpamaan pohon ara untuk memperingatkan para murid tentang Iman kepada Allah
berjalan
"mareka berjalan sepanjang jalan"
pohon ara itu layu sampai ke akarnya
Terjemahan pernyataan ini untuk memperjelas bahwa pohon itu mati. AT: "pohon ara menjadi layu hingga ke akarnya dan mati" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)
layu
"sudah kering"
Petrus teringat
Hal ini mungkin berguna untuk menyatakan apa yang Petrus ingat. AT: "Petrus mengingat apa yang Yesus telah katakan kepada pohon ara itu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)