forked from lversaw/id_tn_l3
679 B
679 B
Catatan Umum Amos 6
Struktur dan Format
Pasal ini berlanjut di tulis dalam bentuk puisi kecuali ayat 9-10 yang dalam bentuk cerita. Kedua ayat ini berisi beberapa hal menarik.
Beberapa kemungkinan kesulitan terjemahan dalam pasal ini
Ayat 9-10 mungkin akan sulit diterjemahkan karena situasi yang samar-samar dan hal-hal yang rinci tidak muncul untuk disejajarkan dengan mudah. Sudah selayaknya menerjemahkan ayat-ayat ini dengan beberapa arti yang ada. Mungkin akan membantu dengan membaca beberapa jenis terjemahan yang lain sebelum menerjemahkan ayat-ayat ini.