id_tn_l3/2sa/08/04.md

1.700 orang pasukan berkuda

"seribu tujuh ratus pasukan berkuda" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)

dua puluh ribu orang pasukan berjalan kaki

"20.000 orang pasukan berjalan kaki" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)

Daud kemudian memotong urat keting dari segala kuda

Ini adalah sebuah keadaan di mana otot kaki bagian belakang dipotong sehingga kuda tidak dapat berlari.

meninggalkan

"menyisihkan secukupnya" atau "menyimpan secukupnya"

seratus ekor kereta kuda

"100 kereta kuda" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-numbers)