id_tn_l3/ezk/37/01.md

Informasi Umum:

Yehezkiel berbicara

Tangan TUHAN ada atasku

Kata "tangan" di sini biasa digunakan untuk merujuk kepada kekuasaan atau tindakan seseorang. Orang yang menaruh tangannya atas orang lain memiliki kuasa atas orang itu. Lihat bagaimana frasa serupa dengan ini diterjemahkan di dalam Yehezkiel 1:3. Terjemahan lain: "TUHAN mengendalikan aku" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

di tengah-tengah

"di antara"