id_tn_l3/dan/07/17.md

Binatang-binatang besar yang empat ekor

"Adalah empat binatang besar"

adalah empat raja

"mewakili empat raja"

empat raja yang akan muncul dari dalam bumi

Di sini "dari dalam bumi" artinya nyata bahwa mereka adalah manusia. Terjemahan lain: "empat raja yang akan datang berkuasa di bumi" atau "empat orang yang akan bangkit dari antara manusia di bumi dan menjadi raja" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)