# Siapakah perempuan itu?
Kemungkinan artinya adalah 1) Boas bertanya tentang siapa suami Rut atau 2) Boas bertanya tentang orang tua Rut atau walinya.
# bertugas mengawasi
"yang bertanggung jawab" atau "yang mengatur"