id_tn_l3/1ch/11/25.md

Dialah yang paling dihormati, tetapi tidak dapat menyamai triwira itu

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lainnya: " Orang orang menghormatinya melebihi dari 30 tentara, tetapi tidak sebanayak 3 tentara tertinggi". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

pengawalnya

Sekelompok orang yang bertanggungjawab untuk melindungi Daud.