id_tn_l3/hag/01/10.md

langit menahan embunnya

Embun yang muncul pada waktu malam, dikatakan seolah-olah embun itu dihasilkan di langit dan turun seperti hujan. Langit dikatakan seolah-olah manusia yang menolak untuk memberikan hadiah atau orang tua yang menolak untuk memberi makan anaknya. Terjemahan lain: "langit tidak mengijinkan embun itu jatuh" atau "tidak ada embun yang dibuat". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)