id_tn_l3/phm/01/21.md

Pernyataan Terkait:

Paulus menutup suratnya dan memberikan sebuah berkat kepada Filemon dan orang-orang beriman yang bertemu dengan jemaat di rumah Filemon.

Informasi Umum:

Disini kata "kamu" dan "kamu" adalah bentuk jamak dan merujuk pada Filemon dan orang-orang beriman yang bertemu di rumahnya. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-you)

Percaya diri tentang ketaatanmu

"Karena aku yakin bahwa kamu akan melakukan apa yang aku minta"

pada saat yang sama

"Juga"

persiapkan sebuah penginapan untukku

"Membuat sebuah kamar di rumahmu untukku." Paulus meminta Filemon untuk melakukannya untuk dia.

Aku akan mengembalikan kepadamu

"Mereka yang membuatku di penjara akan membebaskanku sehingga aku bisa pergi kepadamu.