id_tn_l3/jer/28/04.md

Yoyakim

Teks Ibrani menulis "Yekhonya," yang merupakan nama lain dari "Yoyakim." Beberapa versi modern menulis "Yoyakim" untuk memperjelas bahwa raja yang sama adalah yang dimaksud.

yang dibawa

Ini dapat diterjemahkan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain: "Yang aku utus" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)