forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
13 lines
649 B
Markdown
13 lines
649 B
Markdown
### Ayat: 1
|
|
|
|
# dalam tahun kedelapan belas masa pemerintahan Yosafat, raja Yehuda
|
|
|
|
Ini menggambarkan waktu Yoram mulai memerintah dengan menyatakan berapa lama raja Yehuda saat itu telah memerintah. Arti dari pernyataan ini dapat dibuat jelas. Terjemahan lainnya: "dalam tahun kedelapan belas ketika Yosafat menjadi raja Yehuda". (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# tahun kedelapan belas
|
|
|
|
Tahun ke 18. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/translate-ordinal]])
|
|
|
|
# Yoram anak Ahab
|
|
|
|
Terkadang orang ini mengacu sebagai "Yehoram". "Ini bukanlah orang yang sama seperti orang yang disebutkan dalam 1 Raja-Raja 1:17 bernama "Yehoram". |