id_tn_l3/jos/17/10.md

Ayat: 10

Sebelah utara Asyer dapat dicapai

Arti yang memungkinkan adalah 1) Batas tanah Manasye di sisi utara menyentuh tanah milik Asyer atau 2) dapat berpergian ke arah utara untuk sampai di Asyer. Terjemahan lain: "Asyer ada di sebelah utara" atau "Dapat pergi ke utara untuk sampai ke Asyer". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ke arah timur Isakhar

Kata kerja mungkin tersedia di ungkapan sebelumnya. Terjemahan lain: "Ke arah timur, dapat sampai ke daerah Isakhar". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-ellipsis)