id_tn_l3/2sa/03/24.md

Apakah yang telah engkau perbuat?

Yoab bertanya untuk memarahi Daud karena membiarkan Abner untuk pergi dengan damai. Terjemahan lain: "Kamu seharusnya tidak melakukan ini!" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

Mengapa orang itu kau lepaskan pergi begitu saja?

Yoab menanyakan pertanyaan ini untuk memarahi Daud karena membiarkan Abner pergi. Ini bisa diterjemahkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Abner ada disini dan kau biarkan dia pergi!" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)