id_tn_l3/job/15/10.md

489 B

Baik rambut beruban maupun orang yang sudah berumur ada di antara kami, orang-orang yang lebih tua

Elifas berbicara tentang dia dan laki-laki lain yang sudah belajar hikmat dari orang-orang yang lebih tua dan hikmat yang turun-temurun dari generasi sebelumnya, seolah-olah orang-orang yang lebih tua yang berbicara. Terjemahan lain: "Kami memperoleh hikmat dari orang-orang yang lebih tua, dari orang-orang yang lahir sebelum ayahmu" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)