id_tn_l3/2sa/02/06.md

Informasi Umum

Daud berbicara kepada orang-orang di Yabesh Gilead. 

Sekarang, kiranya TUHAN menunjukkan kasih dan setia-Nya kepadamu

Kata-kata benda abstrak "kasih" dan "kasih setia" dapat diungkapkan dengan kata kerja "mengasihi" dan kata sifat "setia". Terjemahan lain: "Sekarang, kiranya TUHAN menunjukkan kepadamu bahwa dia tak henti-hentinya mengasihi kamu dan Ia setia.  (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

hal ini

Mereka mengubur Saul.