WA_Training
/
es-419_bc
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'articles/peopleofgod.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-03-16 16:35:29 +00:00
parent 15c00a9bcd
commit f8a63841e6
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
articles/peopleofgod.md
View File

@ -1,10 +1,9 @@
# People of God
# Pueblo de Dios
The "people of God" are the people whom God chose. They have a special relationship with him. These people are “holy” or “set apart” (see: Exodus 22:31; Leviticus 20:24; Ephesians 1:18).
God makes a covenant with his people (see: Exodus 24:8; Matthew 26:28; Hebrews 9:15). He promises to be their God. He cares for them. And the people promise to honor and obey him (see: Exodus 6:7; 24:7; Hebrews 8:10).
El "pueblo de Dios" es la gente a quien Dios escogió. Ellos tienen una relación especial con Él. Este pueblo es "santo" o "separado" (ver: Éxodo 22:31; Levítico 20:24; Efesios 1:18). Dios hace un pacto con Su pueblo (ver: Éxodo 24:8; Mateo 26:28; Hebreos 9:15). Él promete ser su Dios. Él cuida de ellos. Y el pueblo promete honrarlo y obedecerlo a Él (ver: Éxodo 6:7; 24:7; Hebreos 8:10).
The people of God are also called God’s children and his inheritance (see: Deuteronomy 4:20; 14:1; John 1:12).
El pueblo de Dios es también llamados los hijos de Dios y Su herencia (ver: Deuteronomio 4:20; 14:1; Juan 1:12).
In the Old Testament, the "people of God" are the nation of Israel. Some scholars think that in the New Testament, the "people of God" are all those who believe in Jesus. This is both Jews and Gentiles. Other scholars think that only the nation of Israel remains the “people of God.”
En el Antiguo Testamento, el "pueblo de Dios" son la nación de Israel. Algunos eruditos piensan que en el Nuevo Testamento el "pueblo de Dios" son todos aquellos que creen en Jesús. Esto es, tanto judíos como gentiles. Otros eruditos piensan que solo la nación de Israel permanece como el "pueblo de Dios".
See: [Elect (Election)](../articles/elect.md); [Holy (Holiness, Set Apart)](../articles/holy.md); [Covenant](../articles/covenant.md); [Children of God](../articles/childrenofgod.md); [Inherit (Inheritance, Heir)](../articles/inherit.md); [Israel](../articles/israel.md); [Gentile](../articles/gentile.md)