Update 'articles/reveal.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-03-16 18:31:31 +00:00
parent 81c6ca1f84
commit 4bffef2421
1 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -1,17 +1,17 @@
# Reveal (Revelation)
# Revelar (Revelación)
The word "reveal" is used to talk about someone telling people something they did not know. They now know this because God wanted people to know something they did not know before. When God tells people about something they did not know before, this is a "revelation."
La palabra "revelar" es usada para hablar sobre alguien que dice a la gente algo que ellos no sabían. Ahora ellos saben esto porque Dios quería que las personas supieran algo que no conocían antes. Cuando Dios habla a la gente sobre algo que ellos no sabían antes, esto es una "revelación".
“Revelation” is also the name of the final book in the New Testament. In this book, God told John about events that will happen in the last days.
"Revelación" es también el nombre del último libro del Nuevo Testamento (también llamado Apocalipsis). En este libro, Dios le habló a Juan sobre los eventos que ocurrirán en los últimos días.
See: [Mystery](../articles/mystery.md); [Last Days](../articles/lastdays.md)
#### More Information About This Topic
#### Más Información Sobre Este Tema
God revealed himself through everything he created. People can learn about God by looking at what he made and thinking about it (see: Psalm 19:1-6; Romans 1:19-20).
Dios se reveló a Sí mismo a través de todo lo que Él creó. La gente puede aprender sobre Dios mirando lo que Él hizo y pensando sobre ello (ver: Salmo 19:1-6; Romanos 1:19-20).
God also revealed himself by telling people who he is. Sometimes he did this by sending an angel to tell people things he wanted to tell them (see: Luke 1:28; Revelation 1:1). Sometimes God revealed himself through dreams or visions (see: Genesis 15:1; Acts 10:9-15). Sometimes he did this by giving messages to prophets and apostles (see: 2 Peter 3:2). The prophets and apostles then told people about God. Sometimes he revealed himself to people through the Holy Spirit (see: John 16:13). God the Father was best revealed by Jesus (see: John 1:18; Colossians 1:15-20; 2:9; Hebrews 1:1-4).
Dios también se reveló diciéndole a la gente quién es Él. Algunas veces Él hizo esto enviando un ángel para decir a la gente cosas que Él quería decirles (ver: Lucas 1:28; Apocalipsis 1:1). A veces Dios se reveló a Sí mismo a través de sueños o visiones (ver: Génesis 15:1; Hechos 10:9-15). En ocasiones, Él lo hizo dando mensajes a profetas y apóstoles (ver: 2 Pedro 3:2). Los profetas y apóstoles hablaban entonces a la gente sobre Dios. Algunas veces Él se revelaba a Sí mismo a la gente a través del Espíritu Santo (ver: Juan 16:13). Dios el Padre fue mejor revelado por Jesús (ver: Juan 1:18; Colosenses 1:15-20; 2:9; Hebreos 1:1-4).
Paul said that Jesus Christ told him the gospel by revelation (see: Romans 1:17). Jesus himself told the gospel to Paul. Paul spoke of many other things about God that were revealed since the time of Jesus (see: Romans 1:18; 2:5; 8:18; 16:26; 1 Corinthians 1:7; Ephesians 3:5; 2 Thessalonians 1:7; 2:3-8; 1 Peter 1:13; 4:13).
Pablo dijo que Jesucristo le contó el evangelio a través de una revelación (ver: Gálatas 1:12). Jesús mismo le contó el evangelio a Pablo. Pablo habló sobre muchas otras cosas acerca de Dios que fueron reveladas desde el tiempo de Jesús (ver: Romanos 1:18; 2:5; 8:18;16:26; 1 Corintios 1:7; Efesios 3:5; 2 Tesalonicenses 1:7; 2:3-8; 1 Pedro 1:13; 4:13).
See: [Angel](../articles/angel.md); [Prophet](../articles/prophet.md); [Apostle](../articles/apostle.md); [Holy Spirit](../articles/holyspirit.md); [Vision](../articles/vision.md); [Gospel](../articles/gospel.md); [God the Father](../articles/godfather.md); [Messiah (Christ)](../articles/messiahchrist.md)