WA_Training
/
es-419_bc
2
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'articles/dayofthelord.md'

This commit is contained in:
Rick 2021-03-08 17:52:36 +00:00
parent e769a074c8
commit 15b302b82b
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
articles/dayofthelord.md
View File

@ -1,14 +1,15 @@
# Day of the Lord
# Día del Señor
The day of the Lord is when God judges people and punishes them for their sin. It is often said to be a day of darkness when things are destroyed (see: Joel 2:30-31; Amos 5:20; Zephaniah 1:15; Acts 2:20). The day of the Lord is also called the day of Yahweh, the day of Jesus Christ, or “that day.” The word "day" in these words may sometimes mean one day. It can also be a time longer than one day.
El día del Señor es cuando Dios juzga a la gente y los castiga por su pecado. A menudo se dice que es un día de oscuridad, cuando las cosas son destruidas (ver: Joel 2:30-31; Amós 5:20; Sofonías 1:15; Hechos 2:20). El día del Señor también es llamado el día de Jehová, el día de Jesucristo o "ese día". La palabra "día" en estas frases puede ser que en algunos casos se refiere a un día. También puede ser un tiempo mayor que un día.
See: [Sin](../articles/sin.md); [Light and Darkness (Metaphor)](../articles/lightdarkness.md); [Yahweh (I am)](../articles/yahweh.md); [Day of Judgment](../articles/dayofjudgment.md)
#### More Information About This Topic
#### Más Información Sobre Este Tema
The words “that day” and the “day of Yahweh” are first written in the book of Isaiah (see: Isaiah 2:12-18; 13:6, 9; See also Ezekiel 30:3; Joel 1:15; 2:1, 11; Amos 5:8-20; Obadiah 1:15; Zephaniah 1:7-18; Zechariah 14:1). In the Old Testament, these words are used to talk about one or more specific periods of time when God will punish people for their sin.
Las palabras "ese día" y el "día de Jehová" están escritas por primera vez en el libro de Isaías (ver: Isaías 2:12-18; 13:6, 9; ver también: Ezequiel 30:3; Joel 1:15; 2:1, 11; Amós 5:8-20; Abdías 1:15; Sofonías 1:7-18; Zacarías 14:1). En el Antiguo Testamento, estas palabras son usadas para hablar sobre uno o más períodos específicos de tiempo en los que Dios castigará a la gente por su pecado.
In the New Testament, the "day of the Lord" means the day or time when the Lord Jesus will return to earth to judge people (see: 1 Corinthians 1: 8; 1 Thessalonians 5:1-10; 2 Peter 3:10-13; see also Revelation 6-20). This time of judgment and resurrection is also sometimes called the "last day" (see: John 6:39; 12:48).
En el Nuevo Testamento, el "día del Señor" significa el día o tiempo en que el Señor Jesús regresará a la tierra a juzgar a la gente (ver: 1 Corintios 1:8; 1 Tesalonicenses 5:1-10; 2 Pedro 3:10-13; ver también Apocalipsis 6:20). Este tiempo de juicio y resurrección en ocasiones es también llamado "el día final" (ver: Juan 6:39; 12:48).
See: [Jesus' Return to Earth](../articles/jesusreturn.md); [Resurrect (Resurrection)](../articles/resurrect.md)