who appeared in glory

"and they appeared in glorious splendor" or "and they were shining brightly." This phrase tells how Moses and Elijah looked.

his departure

"his leaving" or "how Jesus would leave this world." This may have been a polite way of talking about his death.