en_tn_lite_do_not_use/psa/105/045.md

keep his statutes and obey his laws

These two phrases have basically the same meaning and are used together for emphasis. "To keep" his statutes means to obey them. Alternate translation: "obey his laws and statutes" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism)