Ephrath

This is another name for the town of Bethlehem. See how you translated the name of this city in Genesis 35:16.

(that is, Bethlehem)

The author is giving background information. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-background)