en_tn_lite_do_not_use/psa/056/007.md

Do not let them escape doing iniquity

What they might escape can be sued clearly. Alternate translation: "Do not let them escape your punishment for their iniquity" or "Do not let them escape when you punish them for the wicked things they do" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

Bring down the peoples

Defeating the enemies is spoken of as bringing them down. Alternate translation: "Defeat the peoples" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)